[수능 영어 공부] 2022학년도 수능 영어 기출 문제로 영어 공부 8

수능 영어 지문은 논문과 같은 학술적인 글에서 발췌해 오는 경우가 많기 때문에 일상 영어와 다를 수 있습니다. 이 프로젝트는 수능 기출 문제에서 문장을 발췌하여 단어, 구문을 살펴보고 수능형 문장을 공부해 보는 것을 목적으로 합니다.

 

 

2022학년도 수능 영어 기출 문제로 영어 공부 8

 

1. 홀수형 39번

Cinema is valuable not for its ability to make visible the hidden outlines of our reality, but for its ability to reveal what reality itself veils ― the dimension of fantasy. 
영화는 우리 현실의 숨겨진 육곽을 가시화하는 능력 때문이 아니라 현실 자체가 감추고 있는 것, 즉 상상의 차원을 드러내는 능력 때문에 가치가 있다.

• valuable: 귀중한, 가치있는
• not for A, but for B: A 때문이 아니라 B 때문에
• ability to ~: ~하는 능력
• make ~ visible: ~를 가시화하다, 보이게 만들다
• hidden: 숨겨진
• outline: 윤곽
• reality: 현실
• reveal: 드러내다
• veil: 가리다, (베일으로) 감추다
• dimension: 차원
• fantasy: 판타지, 상상, 공상, 환상

 

This is why, to a person, the first great theorists of film decried the introduction of sound and other technical innovations (such as color) that pushed film in the direction of realism. 
이것이 최초의 위대한 영화 이론가들이 예외없이 음향과 다른 기술적인 혁신(색채와 같은)의 도입을 공공연하게 비난한 이유이다.

• this is why ~: 이것이 ~한 이유이다
  
• to a person: 예외없이, 만장일치로(unanimously)
  
• decry: (바람직하지 않고 해롭다고) 공개적으로 비난하다
  
• introduction: 도입
  
• technical: 기술적인 
  
• innovation: 혁신
  
• such as ~: ~와 같은
  
• push: 밀다
  
• in the direction of: ~의 방향으로
  
• realism: 사실주의, 리얼리즘
  
  

 

2. 홀수형 39번

As long as the irrealism of the silent black and white film predominated, one could not take filmic fantasies for representations of reality.  
무성 흑백 영화가 지배적인 동안은 영화적인 상상을 현실의 묘사로 볼 수 없었다.

• as long as ~: ~하는 동안
• irrealism: 비현실주의
• silent black and white film: 무성(silent) 흑백(black and white) 영화(film)
• predominate: 지배적이다, 지배하다
• take A for B: A를 B라고 생각하다, 여기다
• representation: 묘사, 나타낸 것

 

But sound and color threatened to create just such an illusion, thereby destroying the very essence of film art. 
하지만 음향과 색채가 그러한 환상을 만들겠다고 위협하였고 그렇게 함으로써 영화 예술의 바로 그 본질을 파괴하였다.

• threaten to ~: ~하겠다고 위협하다
• create: 만들어 내다
• illusion: 환상
• thereby: 그렇게 함으로써
• destroy: 파괴하다
• very: 바로 그 
• essence: 본질
• film art: 영화 예술

 

 

---

My Study Aid로 공부한 내용을 메모하고 자신만의 스터디 노트를 만들어 보세요.

빠른 검색 기능과 랜덤화 기능으로 배운 내용을 쉽고 빠르게 복습해 보세요.

(MSA 사용법 바로가기)

구글 플레이 스토어 바로가기

---