반응형
초우노 우료쿠
-
[일본어 공부] 사이키 쿠스오의 초우노 우료쿠 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 8. 2. 15:44
제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 일루져니스트 초우노 우료쿠의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 두번째 시간 입니다. 사이키 쿠스오의 재난 초우노 우료쿠 명대사로 배우는 일본어 リストラだよ。そして僕が職を失うと早々に妻が出ていったよ。家賃が払えなくなって家も追い出された。たった1回のミスで 職も妻も家もきれいに消えてしまった! 정리해고야. 그리고 내가 직업을 잃으니 바로 아내가 집을 나갔어. 집세를 낼 수 없게 되서 집에서도 쫓겨났지. 단 한 번의 실수로 직업도 아내도 집도 깨끗이 사라져버렸어! リストラだよ : リストラ는 구조 조정, ~だよ는 ~(이)야 입니다. そして僕[ぼく]が職[しょく]を失[うしな]うと: そして는 그리고, 僕는 나, ~が는 ~이..