만화
-
[일본어 공부] 케이온! 마나베 노도카 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 9. 29. 12:55
믿고 보는 애니메이션 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 레전드 케이온!(K-ON!)의 학생회장 마나베 노도카의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 케이온! 마나베 노도카 명대사로 배우는 일본어 こうやって ニートが 出来上がっていくのね。振り返ってみると 唯って 今まで 何の部活も やってこなかったもんね。 이렇게 니트족이 생겨나는 거구나. 되돌아보면 유이는 지금까지 아무런 부활동도 안 했으니까. こうやって: 이렇게, 이렇게 해서 ニートが出来上[できあ]がっていくのね: ニート는 니트족, ~が는 ~이/가, 出来上がっていく는 완성되어 가는, 생겨나는, ~のね는 ~인 거네 정도의 말투 입니다. 出来上[できあ]がる가 (물건 등이) 완성되다 입니다. 振[ふ]り返[かえ]ってみると: 振..
-
[일본어 공부] 만화/애니로 일본어 공부할 때 주의할 것은?일본어/만화 애니 일본어 공부 2020. 12. 21. 17:01
개인적으로 만화와 애니메이션으로 일본어를 공부하는 것은 아주 괜찮다고 생각합니다. 일단 내용 자체가 재미있기 때문에 흥미를 갖기 쉽고 재미가 있으면 반복하기 쉽기 때문입니다. 외국어 공부에서 가장 중요한 것은 꾸준히 여러번 반복하는 것이기 때문에 만화와 애니메이션은 아주 좋은 도구인것 같습니다. 하지만 인기 만화와 애니메이션이 소년 만화를 기반으로 하며 소년 만화 이외에도 장르적으로 치우쳐져 있기 때문에 공부할 때 주의해야할 점이 있습니다. 만화/애니로 일본어 공부할 때 주의할 점 거친 표현 상대방을 부르는 표현에는 여러가지가 있지만 만화나 애니에서 많이 보이는 것에는 거친 표현들이 많이 있습니다. 예를들어 貴様(きさま), てめェ(てめぇ) 같은 말들은 상대방을 가리키는 것은 맞지만 보통 사람이 보통 상황..
-
[일본어 공부] 애니로 배우는 일본어 だめもとで、一回行ってみ？ (feat. 사이키 쿠스오의 재난)일본어/만화 애니 일본어 공부 2020. 12. 12. 20:31
길 잃을 햄스터의 주인을 찾아주려는 주인공 사이키 쿠스오. 고양이의 도움으로 집을 찾는데. 찾았다! 하지만 본 적이 없다는 햄스터. 그 옆에 호화로운 집은 본 기억이 있다고 한다. 오늘의 표현 だめもとで、一回行ってみ？ 밑져야 본전이니, 한번 가볼래? だめもと는 駄目(だめ)でもともと의 줄임 말로 밑져야 본전, 손해 볼 것 없다는 의미 입니다. 一回(いっかい)는 한번 行(い)ってみ?는 가보다라는 의미의 行(い)ってみる의 의문형으로 가볼래? 로 해석하면 됩니다. *참고로 저 햄스터는 간사이 사투리(関西弁:かんさいべん)로 말합니다. My Study Aid로 공부한 내용을 메모하고 자신만의 스터디 노트를 만들어 보세요. 빠른 검색 기능과 랜덤화 기능으로 배운 내용을 쉽고 빠르게 복습해 보세요. (MSA 사용법 바..