울려라! 유포니엄
-
[일본어 공부] 울려라! 유포니엄 타키 노보루 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 10. 18. 16:58
믿고 보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 취주악부 고문 선생님 타키 노보루의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 정리해 봤습니다. 울려라! 유포니엄 타키 노보루 명대사로 배우는 일본어 基礎の基礎ですよ。何年も 貴重な 時間を さいて この部活に やっててきたのですよね。それで その 演奏しか できないのだとしたら それこそは 時間が 勿体無い... 기초의 기초예요. 몇 년이나 귀중한 시간을 할애해 이 부활동에 써 왔던거죠? 그런데 그런 연주밖에 할 수 없다고 하면 그거야 말로 시간이 아까운데··· 基礎[きそ]の基礎[きそ]ですよ: 基礎の基礎는 기초 중의 기초, ~ですよ는 ~이에요 를 뜻합니다. 何年[なんねん]も: 몇 년이나, 몇 해고 貴重[きちょう]な時間[じかん]をさいて: 貴重な는 ..
-
[일본어 공부] 울려라! 유포니엄 레이나 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 10. 17:25
믿고 보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 트럼펫 에이스 코우사카 레이나의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 정리해 봤습니다. (케이온!의 미오, 아즈사도 그렇고 유포니엄의 레이나도 그렇고 쿄애니는 이런 캐릭터를 정말 좋아하나 보네요. 다시 봐도 작화 미쳤네요 진짜.) 울려라! 유포니엄 레이나 명대사로 배우는 일본어 悔しい、悔しくって死にそう。なんで皆ダメ金なんかで喜べるの？私ら全国目指してたんじゃないの？ あんたは悔しくないわけ？私は悔しい、めちゃくちゃ悔しい！ 분해, 분해서 죽을 것 같아. 왜 모두들 쓸모없는 금 가지고 기뻐하는거야? 우리들 전국대회 노린 거 아니었어? 너는 분하지 않은 거야? 나는 분해, 엄청나게 분해. 悔(くや)しい、悔(くや)しくって死(し)にそう: 悔しい는..
-
[일본어 공부] 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어 2탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 8. 16:51
믿고 보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 주인공 오마에 쿠미코의 대사 중 개인적으로 가장 인상 깊었던 장면 중 하나인 아스카 선배 설득하는 씬의 대사를 정리해 봤습니다. (작화 미쳤네요 진짜) 1탄 링크 2021.02.12 - [일본어/만화 애니 일본어 공부] - [일본어 공부] 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어 [일본어 공부] 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어 믿고보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 주인공 오마에 쿠미코의 대사 중 개인적으로 가장 인상 깊었던 장면 중 하나인 졸업식 날 아스카 선배와의 작별 invest-in-yourself.tistory.com 울려라! 유포니엄 오마..
-
[일본어 공부] 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 2. 12. 16:38
믿고보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 주인공 오마에 쿠미코의 대사 중 개인적으로 가장 인상 깊었던 장면 중 하나인 졸업식 날 아스카 선배와의 작별 인사 씬의 대사를 정리해 봤습니다. 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어 私、先輩の事、苦手でした。先輩だし、同じパートだから思わないようにしてましたけど、なんか難しい人だなあってずっと思ってました！もしかしたら、嫌いだったかもしれません。 저, 선배를 대하기 어려웠어요. 선배고, 같은 파트니까 생각 안하는 것처럼 했었지만, 뭔가 어려운 사람이구나라고 지금껏 생각했어요. 어쩌면 싫어했을지도 몰라요. 私(わたし)、先輩(せんぱい)の事(こと)、苦手(にがて)でした: 私는 나, 先輩는 선배, ~の는 ~의 事는 일, 것을 의미합니..