해석
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 1-5영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 1. 26. 18:13
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 5 Chapter 1 “They have none of them much to recommend them,” replied he; "그 애들은 내세울만한 게 별로 없소." 그는 대답했다. have much to recomend him/her/it: 추천할 정도로 좋거나 매력적인 무언가를 많이 가지고 있다 (to have many things to make him/her..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 1-4영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 1. 24. 17:41
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 4 Chapter 1 “You are over-scrupulous, surely. I dare say Mr. Bingley will be very glad to see you; "당신은 정말 세세한 걸 신경쓰는 군. 내가 볼 땐 Bingley 씨가 당신을 봐서 아주 기뻐할 것 같은데. scrupulous: 도덕적이거나 절차대로 옳은 대로 해야 하는 성격, 세세한 것에 ..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 1-3영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 1. 23. 16:43
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 3 Chapter 1 “My dear, you flatter me. I certainly _have_ had my share of beauty, but I do not pretend to be anything extraordinary now. "여보, 아부는 됐어요. 확실히 예전에는 한 미모 했지만, 이제는 예쁜 척하지 않아요. have had my share of b..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 1-2영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 1. 21. 16:46
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 2 Chapter 1 “Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England; "왜요, 여보, 당신 알아야 해요, Long 부인이 그러는데 영국 북부 출신 부자 청년이 Netherfield를 임대..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 1-1영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 1. 19. 17:58
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트 입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 1 Chapter 1 It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. 많은 재산을 가진 독신 남자가 아내를 원할 것이라는 것은 보편적으로 인정되는 진리이다. 처음에 나오는 it: 뒤에 나오는 that ~의 ..
-
[영어 공부] 여행 잡지 기사로 영어 공부 1영어/여행잡지 영어 공부 2021. 1. 10. 13:15
본 포스트는 여행잡지에 나온 영어 표현과 단어를 정리하는 프로젝트의 일환입니다. 글마다 표현 방식과 사용하는 단어가 다르기 때문에 가능한 다양한 글에서 나온 표현을 정리하려는 목적에서 이 프로젝트를 진행하고 있습니다. 여행 잡지 기사로 영어 공부 1 Nestled on the shores of the Pacific Ocean near Victoria, British Columbia, the Oak Bay Beach Hotel is a luxury boutique property like no other. British Columbia Victoria 근처의 태평양 해변에 위치한 Oak Bay Beach 호텔은 다른 것들과는 다른 고급 부티크 호텔이다. nestled on ~: ~에 위치한 boutique..