-
[일본어 공부] 일본어는 새로운 말을 어떻게 만들까? サボる, タピる 등등일본어/일본어 기타 2020. 12. 16. 21:56반응형
일본어 동사를 보면 ~る 형태인 경우가 많습니다. 그래서 새로운 말이 만들어 질 때 ~る를 붙여 동사로 만드는 경우가 많이 있습니다. 이렇게 만들어진 말 중 많이 쓰는 것들을 모아 보았습니다. 사실 외래어가 대부분 이네요.
일본어 신조어
サボ(さぼ)る: 게으름 피우다. 땡땡이 치다.
sabotage (망치다, 파괴하다)에서 만들어진 말로 sabo에 る를 붙여서 땡땡이 친다는 의미로 사용됩니다.
タピ(たぴ)る: 타피오카 음료를 마시다.
tapioca (타피오카)에서 만들어진 말로 tapi에 る를 붙여서 타피오카가 들어간 음료를 마시는 것을 의미합니다.
ググ(ぐぐ)る: 구글 검색하다.
google에서 만들어진 말로 gugu에 る를 붙여서 구글 검색하다를 의미합니다.
メモ(めも)る: 메모하다.
memo에서 만들어진 말로 る를 붙여 메모하다라는 의미입니다.
ミス(みす)る: 실수하다.
miss에서 만들어진 말로 る를 붙여 실수하다라는 의미입니다.
テンパ(てんぱ)る: 당황하다. 허둥대다.
중국어 텐파이에서 만들어진 말로 텐파에 る를 붙여 당황하다, 허둥대다라는 의미입니다.
My Study Aid로 공부한 내용을 메모하고 자신만의 스터디 노트를 만들어 보세요.
빠른 검색 기능과 랜덤화 기능으로 배운 내용을 쉽고 빠르게 복습해 보세요.
반응형'일본어 > 일본어 기타' 카테고리의 다른 글
[일본어 공부] ~했었던가? っけ의 사용법 (0) 2021.05.10 [일본어 공부] 上に, 上で, 上では, 上は 구별하기 (0) 2021.05.09 [일본어 공부] 일본어 의성어(オノマトペ)에 룰이 있다? (0) 2021.05.07 [일본어 공부] に와 で는 어떻게 구분할까? (1) 2021.05.05 [일본어 공부] 애니로 배우는 일본어 向こう와 彼方의 차이는? (feat. 하이큐!, 저편의 아스트라) (0) 2020.12.14