분류 전체보기
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-5영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 18. 12:35
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 54 Chapter 7 “It is from Miss Bingley,” said Jane, and then read it aloud. "Bingley 양 한테서 온 거예요." Jane이 말했다. 그리고 큰 소리로 편지를 읽었다. “MY DEAR FRIEND,— "친애하는 벗에게,- “If you are not so compassionate as to dine to-da..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-4영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 15. 12:23
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 53 Chapter 7 “My dear Mr. Bennet, you must not expect such girls to have the sense of their father and mother. When they get to our age, I dare say they will not think about officers any more than we do. "여보..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-3영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 13. 14:44
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 52 Chapter 7 Catherine was disconcerted, and made no answer; but Lydia, with perfect indifference, continued to express her admiration of Captain Carter, and her hope of seeing him in the course of the day, ..
-
[일본어 공부] ないで , なくて, ずに 어떻게 다를까?일본어/일본어 기타 2021. 5. 12. 11:25
이번 포스트에서는 비슷해 보이는 표현인 ないで, なくて, ずに를 구분하는 법에 대해서 제가 공부한 내용을 정리해 보도록 하겠습니다. ないで なくて ずに 어떻게 다를까? A ないで B A를 하지 않는다. 그 상태로 B를 한다; A는 동사만 (1) めがねをかけないで教えています。(안경을 쓰지 않고 가르치고 있습니다.) (2) 砂糖をいれないでコーヒーを飲みます。(설탕을 넣지 않고 커피를 마십니다.) (3) 傘を持たないで出かけます。(우산을 챙기지 않고 외출합니다.) (4) じゃあ、教科書を見ないで答えてください。(자, 교과서를 보지 않고 답해주세요.) A なくて B A는 B를 하는 이유가 됨; A에 동사, 형용사, 명사 (1) お金がなくて、友だちに借りました。(돈이 없어서 친구에게 빌렸습니다.) (2) 今日は寒くなくて、..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-2영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 11. 13:12
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 51 Chapter 7 Their visits to Mrs. Phillips were now productive of the most interesting intelligence. Every day added something to their knowledge of the officers’ names and connections. 그녀들이 지금 Phillips 부인을 ..
-
[일본어 공부] ~했었던가? っけ의 사용법일본어/일본어 기타 2021. 5. 10. 12:53
우리말에서도 그렇지만 일본어에서도 무언가를 확인할 때 질문하는 것 같이 말하는 경우가 있습니다. 예를 들어 말 끝에 っけ?를 붙여서 자기 자신 혹은 상대방에게 물어보는 형식으로 무언가를 확인하는 경우입니다. 이번 포스트에서는 っけ의 사용법에 대해서 제가 공부한 내용을 정리해 보도록 하겠습니다. っけ의 사용법 っけ는 기본적으로 잊어버렸던 것을 다시 생각하려고 하거나 확인할 때 사용하는 표현입니다. 그 의미에 따라서 다음과 같이 4가지 경우로 정리할 수 있다고 합니다. 인토네이션과 말하는 대상에 따라서 쓰임을 구분할 수 있으며 마지막 4번째는 특수한 경우로 볼 수 있습니다. 1. 상대방 혹은 자신에게 질문(相手 自分に質問) っけ 부분을 올려 말하는 인토네이션 (1) あの人、誰だっけ？(그 사람, 누구였지?) ..
-
[일본어 공부] 上に, 上で, 上では, 上は 구별하기일본어/일본어 기타 2021. 5. 9. 15:03
우리말에서도 그렇지만 일본어에서도 上(うえ)는 위를 의미합니다. 하지만 上의 의미가 확장되어 단순히 위를 의미하지 않을 때도 있습니다. 이번 포스트에서는 上に, 上で, 上では, 上は 4가지를 어떻게 구분하는지 의미와 예문을 통해서 공부한 내용을 정리해 보도록 하겠습니다. 上に 上で 上では 上は 구별하기 1. A 上に B A에 더해서 B; (A) し、ぞれに (B) (1) ミスをした上にけんかをした。(실수를 한 것에 더해서 싸움을 했다.) (2) 暑い上に雨が少ない。(더운데 거기에 더해 비가 적다.) (3) ハンサムな上にスポーツも得意だ。(잘생긴 것에 더해서 스포츠도 잘한다.) (4) 医者である上に小説家でもある。(의사인 것에 더해서 소설가이기도 하다.) 구어체에서는 に를 빼고 말해도 된다고 합니다. (5) 仕事を..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-1영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 8. 16:13
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 50 Chapter 7 Mr. Bennet’s property consisted almost entirely in an estate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation; Bennet..