분류 전체보기
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 4-2영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 3. 13. 17:30
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 26 Chapter 4 “I was very much flattered by his asking me to dance a second time. I did not expect such a compliment.” "그분이 두 번째 춤 신청했을 때는 정말 기분이 좋았어. 난 그분이 그렇게 경의를 표할지 몰랐거든." be/feel flattered by ~: ~때문에 기쁘다..
-
[일본어 공부] 하이큐! 텐도 사토리 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 12. 13:13
제가 가장 좋아하는 애니메이션 중 하나인 하이큐! 의 시라토리자와 고등학교 게스 블로킹 마스터 텐도 사토리의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 하이큐! 텐도 사토리 명대사로 배우는 일본어 おっ？普通の方〜 오? 평범한 쪽~ おっ？普通(ふつう)の方(ほう)~:おっ？는 오?(소리), 普通の方는 평범한 쪽을 의미합니다. 普通가 평범, 보통이며, 方가 쪽입니다. 괴물 같은 히나타, 카게야마 말고 평범한 쪽이라고 놀리는 장면입니다. バッキバキにお~れ 何を？ 心をだよ~粉々にくだーけ 何を？ 精神をだよ~ 우직 우직 부러뜨려, 뭐를? 마음을요~ 산산조각으로 깨부숴, 뭐를? 정신을요~ バッキバキ(ばっきばき)にお~れ何(なに)を？: ばきばき는 딱딱한 물건이 부서질 때 나는 소리(우지..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 4-1영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 3. 11. 14:53
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 25 Chapter 4 When Jane and Elizabeth were alone, the former, who had been cautious in her praise of Mr. Bingley before, expressed to her sister just how very much she admired him. Jane과 Elizabeth가 둘만 있었을 때, ..
-
[일본어 공부] 울려라! 유포니엄 레이나 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 10. 17:25
믿고 보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 트럼펫 에이스 코우사카 레이나의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 정리해 봤습니다. (케이온!의 미오, 아즈사도 그렇고 유포니엄의 레이나도 그렇고 쿄애니는 이런 캐릭터를 정말 좋아하나 보네요. 다시 봐도 작화 미쳤네요 진짜.) 울려라! 유포니엄 레이나 명대사로 배우는 일본어 悔しい、悔しくって死にそう。なんで皆ダメ金なんかで喜べるの？私ら全国目指してたんじゃないの？ あんたは悔しくないわけ？私は悔しい、めちゃくちゃ悔しい！ 분해, 분해서 죽을 것 같아. 왜 모두들 쓸모없는 금 가지고 기뻐하는거야? 우리들 전국대회 노린 거 아니었어? 너는 분하지 않은 거야? 나는 분해, 엄청나게 분해. 悔(くや)しい、悔(くや)しくって死(し)にそう: 悔しい는..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 3-11영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 3. 9. 20:22
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 24 Chapter 3 (마지막) “Oh! my dear, I am quite delighted with him. He is so excessively handsome! And his sisters are charming women. I never in my life saw anything more elegant than their dresses. I dare say ..
-
[일본어 공부] 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어 2탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 8. 16:51
믿고 보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 주인공 오마에 쿠미코의 대사 중 개인적으로 가장 인상 깊었던 장면 중 하나인 아스카 선배 설득하는 씬의 대사를 정리해 봤습니다. (작화 미쳤네요 진짜) 1탄 링크 2021.02.12 - [일본어/만화 애니 일본어 공부] - [일본어 공부] 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어 [일본어 공부] 울려라! 유포니엄 오마에 쿠미코 명대사로 배우는 일본어 믿고보는 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 고퀄 음악 애니 울려라! 유포니엄의 주인공 오마에 쿠미코의 대사 중 개인적으로 가장 인상 깊었던 장면 중 하나인 졸업식 날 아스카 선배와의 작별 invest-in-yourself.tistory.com 울려라! 유포니엄 오마..
-
-
[영어 공부] 음식 잡지 기사로 영어 공부 3영어/음식잡지 영어 공부 2021. 3. 7. 11:39
본 포스트는 음식잡지에 나온 영어 표현과 단어를 정리하는 프로젝트의 일환입니다. 글마다 표현 방식과 사용하는 단어가 다르기 때문에 가능한 다양한 글에서 나온 표현을 정리하려는 목적에서 이 프로젝트를 진행하고 있습니다. 음식 잡지 기사로 영어 공부 3 A sticky glaze of soy sauce and brown sugar gets subtle heat from fresh jalapeños to give these fried wings the perfect level of spice, sweetness, and salt. 간장 소스와 흑설탕의 끈적한 윤기가 신선한 할라피뇨의 절묘한 열기를 받아 프라이드 윙에 완벽한 수준의 매운맛, 단맛, 짠맛을 선사합니다. sticky: 끈적한 glaze: 광택, 윤..