전체 글
-
[일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 앰프 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 1. 22. 19:10
제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 마스코트 고양이 앰프의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 사이키 쿠스오의 재난 앰프 명대사로 배우는 일본어 僕はネコだぞ?誇り高きエリート生物の僕が、人間みたいな下等生物に頭を下げる訳ニャいだろう! 나는 고양이라고? 긍지높은 엘리트 생물인 내가 인간 같은 하등 생물에게 머리를 숙일 리 없잖냥! 僕(ぼく)はネコ(ねこ)だぞ?: 僕는 나, ~は는 ~은/는, ネコ는 고양이, ~だぞ?는 ~(이)라고?를 의미합니다. 誇(ほこ)り高(たか)きエリート(えりーと)生物(せいぶつ)の僕(ぼく)が: 誇り高き는 긍지 높은, エリート는 엘리트, 生物는 생물, ~の는 ~의, ~が는 이/가를 의미합니다. 人間(にんげん)みたいな下等生物(かとう..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 1-2영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 1. 21. 16:46
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 2 Chapter 1 “Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England; "왜요, 여보, 당신 알아야 해요, Long 부인이 그러는데 영국 북부 출신 부자 청년이 Netherfield를 임대..
-
[일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 테루하시 코코미 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 1. 20. 13:46
제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 히로인 테루하시 코코미의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. (사이키 쿠스오의 재난 정말 재미있습니다. 꼭 보세요~!) 사이키 쿠스오의 재난 테루하시 코코미 명대사로 배우는 일본어 ちゃんといるわね、斉木。ようこそ、私のコンサートに。こんなに美しくて、性格も良くて、おまけに歌まで上手だなんて、いくら何でも恵まれ過ぎじゃない?実はオンチ?みたいなパターン? 제대로 있네, 사이키. 어서와, 내 콘서트에. 이렇게 예쁘고 성격도 좋고 덤으로 노래까지 잘 부른다니, 아무리 그래도 너무 복받은거 아니냐고? 실제는 음치?같은 패턴? ちゃんといるわね、斉木: ちゃんと는 제대로, 잘을 의미합니다. 한국사람들이 일본어 공부할 때 많이 헷갈리..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 1-1영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 1. 19. 17:58
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트 입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 1 Chapter 1 It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. 많은 재산을 가진 독신 남자가 아내를 원할 것이라는 것은 보편적으로 인정되는 진리이다. 처음에 나오는 it: 뒤에 나오는 that ~의 ..
-
[일본어 공부] 나의 히어로 아카데미아 토도로키 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 1. 18. 14:12
제가 가장 좋아하는 애니메이션 중 하나인 히로아카(나의 히어로 아카데미아)의 간지남 토도로키 쇼토의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 나의 히어로 아카데미아 토도로키 명대사로 배우는 일본어 勝ちてぇくせに…ちくしょう 敵に塩を送るなんて…どっちがふざけてるって話だ。俺だって ヒーローに…!! 이기고 싶은 주제에. 제길. 적에게 동정을 베풀다니. 어느쪽이 웃지기 말라는 소리냐. 나 역시 히어로가..! 勝(か)ちてぇくせに: ~(の)くせに는 ~(인)하는 주제에라는 뜻입니다. 勝ちてぇ는 이기고 싶다를 의미하는 勝ちたい의 구어체 표현입니다. ちくしょう: 젠장, 빌어먹을. 욕이기 때문에 사용할 때 주의! 敵(てき)に塩(しお)を送(おく)るなんて: 敵に塩を送る는 적에게 동정을 베풀다..
-
[영어 공부] 여행 잡지 기사로 영어 공부 2영어/여행잡지 영어 공부 2021. 1. 17. 14:25
본 포스트는 여행잡지에 나온 영어 표현과 단어를 정리하는 프로젝트의 일환입니다. 글마다 표현 방식과 사용하는 단어가 다르기 때문에 가능한 다양한 글에서 나온 표현을 정리하려는 목적에서 이 프로젝트를 진행하고 있습니다. 여행 잡지 기사로 영어 공부 2 Bond Island Windmill (sleeps five, plus two dogs) has never before been available to rent. Brand new and exclusive to holidaycottages.co.uk’s portfolio, this 300-year-old converted windmill, once owned by actor Roger Moore, combines features from yesteryear...
-
[영어 공부] 영어 표현 복습 In triple digits/ For 2 consecutive weeks/ It's been reported that영어/영어 기타 2021. 1. 16. 17:10
영어 공부를 위해서 즐겨보는 유튜브 채널인 라이브아카데미에서 배운 표현을 복습해 보고 나름대로 예문을 만들어 보았습니다. 영어 표현 복습: In triple digits/ For 2 consecutive weeks/ It's been reported that In triple digits 3 자리 (수) 라이브 아카데미 예문 The number of confirmed cases in Korea has been in triple digits for over a week now. 확진자 수가 지금 일주일 넘게 세 자리수를 유지하고 있다. 내가 만든 예문 I wish my salary would be in 9 digits. 내 연봉이 9 자리라면 좋겠다. The number of push-ups I do ev..
-
[일본어 공부] 하이큐! 쿠로오 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 1. 15. 11:43
제가 가장 좋아하는 애니메이션 중 하나인 하이큐! 의 네코마 고등학교 배구부 주장 쿠로오 테츠로의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 하이큐! 쿠로오 명대사로 배우는 일본어 俺達は血液だ。滞り無く流れろ。酸素を回せ、脳が正常に働くために。 우리는 혈액이다. 막힘없이 흘러라. 산소를 운반해. 뇌가 정상적으로 움직일 수 있도록. 俺達(おれたち)は血液(けつえき)だ: 俺達는 우리들, ~は는 ~은/는, 血液는 혈액을 의미합니다. ~だ는 단정적인 느낌을 더해주는 어미입니다. 滞(とどこお)り無(な)く流(なが)れろ: 滞り無く는 막힘 없이를 의미합니다. 流れろ는 흐르다를 의미하는 流(なが)れる를 흘러라(명령어)로 바꾼 것입니다. 酸素(さんそ)を回(まわ)せ: 酸素는 산소, ~を는 ~을..