명대사
-
[일본어 공부] 귀멸의 칼날 렌고쿠 쿄쥬로 & 렌고쿠 루카 명대사로 배우는 일본어 2탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2022. 5. 15. 08:47
제가 가장 좋아하는 애니메이션 중 하나인 귀멸의 칼날의 모두의 큰형님 렌고쿠 쿄쥬로와 쿄쥬로의 어머니 렌고쿠 루카의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. (두번째 시간) 1탄 링크 2022.05.15 - [일본어/만화 애니 일본어 공부] - [일본어 공부] 귀멸의 칼날 렌고쿠 쿄쥬로 & 렌고쿠 루카 명대사로 배우는 일본어 [일본어 공부] 귀멸의 칼날 렌고쿠 쿄쥬로 & 렌고쿠 루카 명대사로 배우는 일본어 제가 가장 좋아하는 애니메이션 중 하나인 귀멸의 칼날의 모두의 큰형님 렌고쿠 쿄쥬로와 쿄쥬로의 어머니 렌고쿠 루카의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리 invest-in-yourself.tistory.com 귀멸의 칼날 렌고쿠 쿄쥬..
-
[일본어 공부] 귀멸의 칼날 렌고쿠 쿄쥬로 & 렌고쿠 루카 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2022. 5. 15. 08:44
제가 가장 좋아하는 애니메이션 중 하나인 귀멸의 칼날의 모두의 큰형님 렌고쿠 쿄쥬로와 쿄쥬로의 어머니 렌고쿠 루카의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 귀멸의 칼날 렌고쿠 쿄쥬로 & 렌고쿠 루카 명대사로 배우는 일본어 私は もう...長くは 生きられません。強く優しい子の母になれて...幸せでした。あとは 頼みます。 저는 이제... 오래 살지는 못한답니다. 강하고 다정한 아이의 어머니가 될 수 있어서... 행복했어요. 뒷일은 부탁할게요. 私[わたし]はもう: 私は가 저는, もう가 이제 (더 이상) 입니다. 長[なが]くは生[い]きられません: 長くは가 길게는, 生きられません가 살지 못합니다 입니다. 生きられる가 살 수 있다이며 뒤에 ません을 붙여 부정형으로 만들었습니다. 強..
-
[일본어 공부] 다이아몬드 에이스 미유키 카즈야 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2022. 4. 6. 13:18
다이아몬드 에이스 세대 최강의 포수 미유키 카즈야의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 평소에는 가벼워 보이지만 진지할 때는 진지한, 사와무라 다음으로 좋아하는 캐릭터 입니다. 다이아몬드 에이스 미유키 카즈야 명대사로 배우는 일본어 気に入ったよ、お前。ここからは ２人で あの怪物 退治してやろうぜ！ 맘에 들었어, 너. 지금부터 둘이서 저 괴물 퇴치해 주자고! 気[き]に入[い]ったよ お前[まえ]: 気に入ったよ가 마음에 들었어, お前 가 너 입니다. 気に入る가 마음에 들다 입니다. ここからは２人[ふたり]で: ここからは는 지금부터는, 여기서부터는, 2人で는 둘이서 입니다. あの怪物[かいぶつ]退治[たいじ]してやろうぜ: あの가 저, 怪物가 괴물, 退治가 퇴치, ~してやろうぜ가..
-
[일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어 3탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 12. 6. 14:39
제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 갸루 점성술 초능력자 아이우라 미코토의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. (세 번째 시간) 2탄 링크 2021.12.01 - [일본어/만화 애니 일본어 공부] - [일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어 2탄 [일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어 2탄 제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 갸루 점성술 초능력자 아이우라 미코토의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. ( invest-in-yourself.tistory.com 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대..
-
[일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어 2탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 12. 1. 17:13
제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 갸루 점성술 초능력자 아이우라 미코토의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. (두번째 시간) 1탄 링크 2021.11.12 - [일본어/만화 애니 일본어 공부] - [일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어 [일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어 제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 갸루 점성술 초능력자 아이우라 미코토의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 사 invest-in-yourself.tistory.com 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 ..
-
[일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 11. 12. 11:09
제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 갸루 점성술 초능력자 아이우라 미코토의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 사이키 쿠스오의 재난 아이우라 미코토 명대사로 배우는 일본어 ちよぴっぴって 男運 ないっしょ？今までの男も ろくなヤツが いなかったんじゃね？金にだらしねえヤツとか いろいろ 残念なヤツとか〜 치요삐삐 남자 운 없지? 지금까지 사귀었던 남자들도 제대로 된 녀석이 없는 거 아냐? 돈 개념 없는 녀석이라든가 여러가지로 말잇못들이라든가~ ちよぴっぴって 男運[おとこうん]ないっしょ？: ちよぴっぴ는 치요삐삐(별명), ~って는 ~에 대해서 말할 때 쓰는 말(우리말에서는 해석하지 않는 것이 자연스러운 경우가 많은 것 같습니다), 男運는 남자 운, ない는 ..
-
[일본어 공부] 진격의 거인 사샤 브라우스 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 11. 1. 22:12
화재와 논란의 꿈도 희망도 없는 애니메이션인 진격의 거인의 미친 먹보 감자녀 사샤 브라우스의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 진격의 거인 사샤 브라우스 명대사로 배우는 일본어 蒸かした芋です！調理場に ちょうど 頃合いの物が あったので、つい！ 삶은 감자입니다! 조리장에 마침 딱 좋은 게 있어서 저도 모르게 그만! 蒸[ふ]かした芋[いも]です: 蒸した芋는 삶은 감자, ~です는 ~입니다 를 의미합니다. 調理場[ちょうりば]に: 調理場는 조리장, ~に는 ~에 를 뜻합니다. ちょうど頃合[ころあ]いの物[もの]があったので : ちょうど는 마침, 頃合いの는 적당한, 알맞은, ~物는 ~한 것, ~が는 ~이/가, ~あったので는 ~가 있어서 입니다. つい: 자기도 모르게 그만, 무심결..
-
[일본어 공부] 진격의 거인 미카사 아커만 명대사로 배우는 일본어 2탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 10. 31. 12:49
화재와 논란의 꿈도 희망도 없는 애니메이션인 진격의 거인의 히로인 미카사 아커만의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. (두번째 시간) 진격의 거인 미카사 아커만 명대사로 배우는 일본어 2탄 あの時、ただ ひたすら 困惑した。巨人が 巨人を 殺すなんて 聞いたことがない！ 그때, 그저 마냥 혼란스러울뿐이었다. 거인이 거인을 죽이다니 들어본 적도 없어! あの時[とき]: 그때 ただひたすら困惑[こんわく]した : ただ는 단지, 그저, ひたすら는 오로지, 한결같이, 마냥, 困惑した는 어찌할 바를 몰랐다, 혼란스러웠다. 困惑する가 곤혹스럽다, 당황스럽다, 혼란스럽다 입니다. 巨人[きょじん]が巨人[きょじん]を殺[ころ]すなんて : 巨人는 거인, ~が는 ~이/가, 巨人는 거인, ~を는 ..