한국어로
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 13-1영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 10. 3. 20:29
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 102 Chapter 13 “I hope, my dear,” said Mr. Bennet to his wife, as they were at breakfast the next morning, “that you have ordered a good dinner to-day, because I have reason to expect an addition to our fami..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 12-3영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 10. 2. 17:11
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 101 Chapter 12 (마지막) They were not welcomed home very cordially by their mother. Mrs. Bennet wondered at their coming, and thought them very wrong to give so much trouble, and was sure Jane would have caught..
-
[일본어 공부] 코바야시네 메이드래곤 코바야시 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 10. 1. 17:13
믿고보는 쿄애니 명작 중의 명작 코바야시네 메이드래곤의 주인님 코바야시의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 코바야시네 메이드래곤 코바야시 명대사로 배우는 일본어 そう？ でも 行くとこ ないよね？ほら 目を 見て 話してごらん。 그래? 그래도 갈 곳이 없는 거지? 자, 눈을 보고 말해보렴. そう？ : 그래? 상대방의 말에 반문할때 쓰는 표현입니다. でも行[い]くとこないよね？: でも는 그래도, 行くとこ는 갈 곳, ないよね？는 없는 거지? 를 뜻합니다. ほら 目[め]を見[み]て: ほら는 자(주의를 환기할 때 쓰는 표현), 目는 눈, ~を는 ~을/를, 見て는 보고 를 의미합니다. 話[はな]してごらん: 話してごらん는 말해보렴 입니다. 話[はな]す가 말하다, 이야기 하다, ..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 12-2영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 9. 30. 17:09
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 100 Chapter 12 Miss Bingley was then sorry that she had proposed the delay, for her jealousy and dislike of one sister much exceeded her affection for the other. Bingley 양은 더 머무르라고 제안한 것을 곧 후회했다. 자매 중 한 명에 대..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 12-1영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 9. 21. 18:05
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 99 Chapter 12 In consequence of an agreement between the sisters, Elizabeth wrote the next morning to their mother, to beg that the carriage might be sent for them in the course of the day. 두 자매가 상의한 결과, 다음날..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 11-7영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 9. 20. 16:40
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 98 Chapter 11 (마지막) “_That_ is a failing indeed!” cried Elizabeth. “Implacable resentment _is_ a shade in a character. But you have chosen your fault well. I really cannot _laugh_ at it. You are safe from me..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 11-6영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 9. 19. 16:34
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 97 Chapter 11 “Perhaps that is not possible for anyone. But it has been the study of my life to avoid those weaknesses which often expose a strong understanding to ridicule.” “그게 가능한 사람은 아마 없을 것이오. 하지만 종종 높은..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 11-5영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 9. 18. 16:27
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 96 Chapter 11 “Oh! shocking!” cried Miss Bingley. “I never heard anything so abominable. How shall we punish him for such a speech?” “어머! 망측해라!” Bingley 양이 소리쳤다. “이렇게 끔찍한 말은 들어본 적이 없어요. 우리가 어떻게 해야 저 말을 한 걸 응..