해석
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-7영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 22. 15:38
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 56 Chapter 7 “This was a lucky idea of mine, indeed!” said Mrs. Bennet more than once, as if the credit of making it rain were all her own. "정말 내 생각이 맞았어!" Bennet 부인은 비를 내리게 한 공이 모두 자신의 것인 양 몇 번이고 되뇌었다. cred..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-6영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 20. 12:51
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 55 Chapter 7 “That would be a good scheme,” said Elizabeth, “if you were sure that they would not offer to send her home.” "그쪽에서 마차로 언니를 데려다주지 않는다고 생각한다면 그게 좋은 생각인 것 같네요."Elizabeth가 말했다. scheme: 계획, 책략 “Oh! ..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-5영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 18. 12:35
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 54 Chapter 7 “It is from Miss Bingley,” said Jane, and then read it aloud. "Bingley 양 한테서 온 거예요." Jane이 말했다. 그리고 큰 소리로 편지를 읽었다. “MY DEAR FRIEND,— "친애하는 벗에게,- “If you are not so compassionate as to dine to-da..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-4영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 15. 12:23
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 53 Chapter 7 “My dear Mr. Bennet, you must not expect such girls to have the sense of their father and mother. When they get to our age, I dare say they will not think about officers any more than we do. "여보..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-3영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 13. 14:44
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 52 Chapter 7 Catherine was disconcerted, and made no answer; but Lydia, with perfect indifference, continued to express her admiration of Captain Carter, and her hope of seeing him in the course of the day, ..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-2영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 11. 13:12
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 51 Chapter 7 Their visits to Mrs. Phillips were now productive of the most interesting intelligence. Every day added something to their knowledge of the officers’ names and connections. 그녀들이 지금 Phillips 부인을 ..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 7-1영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 8. 16:13
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 50 Chapter 7 Mr. Bennet’s property consisted almost entirely in an estate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation; Bennet..
-
[영어 공부] 오만과 편견으로 영어 공부 Chapter 6-12영어/오만과 편견 영어 공부 2021. 5. 6. 13:01
Jane Austen의 오만과 편견 (Pride and Prejudice)을 읽으면서 공부한 내용을 정리한 포스트입니다. 저 스스로 인터넷, 책 등을 조사해 가면서 해석해보고 참고할 내용을 메모해 두었기 때문에 오류가 있을 수 있습니다. 참고해 주세요. Jane Austen 오만과 편견 (Pride and Prejudice)으로 영어 공부 49 Chapter 6 (마지막) “Your conjecture is totally wrong, I assure you. My mind was more agreeably engaged. I have been meditating on the very great pleasure which a pair of fine eyes in the face of a pretty wom..