일본어로
-
[일본어 공부] 논논비요리 나츠미 명대사로 배우는 일본어 2탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 4. 9. 13:58
개그 애니이면서 한가로운 일상물이기도 한 논논비요리의 말썽꾸러기 중1 코시가야 나츠미의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. (두번째 시간) 1탄 링크 2021.03.31 - [일본어/만화 애니 일본어 공부] - [일본어 공부] 논논비요리 나츠미 명대사로 배우는 일본어 [일본어 공부] 논논비요리 나츠미 명대사로 배우는 일본어 개그 애니이면서 한가로운 일상물이기도 한 논논비요리의 말썽꾸러기 중1 코시가야 나츠미의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 논논비요리 나 invest-in-yourself.tistory.com 논논비요리 나츠미 명대사로 배우는 일본어 2탄 障子破れやすいのが悪いし、瓦がすぐはがれるのが 悪いんだも～ん。..
-
[일본어 공부] 논논비요리 미야우치 히카게 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 4. 7. 15:44
개그 애니이자 일상물인 논논비요리의 렌게의 언니이자 쿠소 가키 미야우치 히카게의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사에 나온 표현을 정리해 보았습니다. 논논비요리 미야우치 히카게 명대사로 배우는 일본어 あい、もしもし。おっ！れんげから電話とは珍しいな。そちの様子はどうよ？いや、こちは友達と散髪行ったところなんだけどさ、やっぱ東京は凄いね！スタイリストとかついちゃってさ、金いっぱい取られたっけど。え？そんなことどうでもいい？なんなの、文化祭って？ 네, 여보세요. 앗, 렌게한테 전화 온건 별일이네. 그쪽은 어때? 아니, 나 방금 친구랑 미용실 갔었는데 말이야, 역시 도쿄는 엄청나네. 스타일리스트 같은 것도 붙어있고 말이야. 돈은 잔뜩 뜯겼지만. 뭐? 그런 건 아무래도 좋다고? 뭐야, 문화제라는 건? あい、もしもし: もしもし는 여보세요(..
-
[일본어 공부] 논논비요리 미야우치 카즈호 명대사로 배우는 일본어 2탄일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 4. 5. 15:48
지난 포스트에 이어서 이번에도 논논비요리의 렌게의 언니이자 한심한 선생님 미야우치 카즈호가 나오는 장면 중 1기 3화에 나온 표현을 정리해 보았습니다. 1탄 링크 2021.04.02 - [일본어/만화 애니 일본어 공부] - [일본어 공부] 논논비요리 미야우치 카즈호 명대사로 배우는 일본어 [일본어 공부] 논논비요리 미야우치 카즈호 명대사로 배우는 일본어 개그 애니이면서 한가로운 일상물이기도 한 논논비요리의 렌게의 언니이자 한심한 선생님 미야우치 카즈호의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니 invest-in-yourself.tistory.com 논논비요리 미야우치 카즈호 명대사로 배우는 일본어 2탄 と言う訳で楽しい楽しい遠足、田植え祭りを始めまーす!! 그런 이유로 즐겁..
-
[일본어 공부] 주술회전 고죠 사토루 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 4. 4. 17:26
2020년 10월 방영을 시작한 애니메이션 주술회전. 개인적으로 액션 연출만으로도 볼만한 가치가 충분한 애니라고 생각하지만 캐릭터도 충분히 매력적인 명작 중 명작 입니다. 주술회전의 세계관 최강자 고죠 사토루의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 주술회전 고죠 사토루 명대사로 배우는 일본어 いやあ~ボロボロだねえ~２年のみんなに見せようっと。ハハッ ハッ はい こっち向いて 이야 너덜너덜 하네~ 2학년 애들한테 보여줘야지. 하하하 자 여기 봐 いやあ~ボロボロ(ぼろぼろ)だねえ~: いやあ~는 이야~(감탄사), ボロボロだねえ~는 너덜너덜 하네~ 입니다. ボロボロ가 너덜너덜함 을 의미합니다. ２年(にねん)のみんなに見(み)せようっと: ２年는 2학년, ~の는 ~의, みんな는 모두..
-
[일본어 공부] 논논비요리 미야우치 카즈호 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 4. 2. 13:13
개그 애니이면서 한가로운 일상물이기도 한 논논비요리의 렌게의 언니이자 한심한 선생님 미야우치 카즈호의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 논논비요리 미야우치 카즈호 명대사로 배우는 일본어 ちょいと寝ちゃったけど、まだ電車来てないよね？まさかみんなに忘れられて なんてことないよね？なんたってうちの生徒だもの。そんなわけないよね~ 잠깐 자버렸지만, 아직 전차 안왔겠지? 설마 모두에게 잊혀져서 라는 건 아니겠지? 뭐라고 해도 내 학생인걸. 그럴 리가 없겠지~ ちょいと: 조금, 약간 寝(ね)ちゃったけど: 자버렸지만. 寝(ね)る가 자다, ~ちゃった가 ~해버렸다, ~けど가 ~이지만 입니다. まだ電車(でんしゃ)来(き)てないよね？: まだ는 아직, 電車는 전차, 来てないよね？는 오지 않았지..
-
[일본어 공부] 논논비요리 나츠미 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 31. 12:47
개그 애니이면서 한가로운 일상물이기도 한 논논비요리의 말썽꾸러기 중1 코시가야 나츠미의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 논논비요리 나츠미 명대사로 배우는 일본어 ひか姉は謝罪する時に誠意ポイントというものが発生することをご存じない？ 히카 언니는 사죄할 때 성의 포인트라는 것이 발생한다는 걸 모르고 계심? ひか姉(ねえ)は謝罪(しゃざい)する時(とき)に: ひか姉는 히카(렌게의 언니인 히카게) 언니, ~は는 ~은/는, 謝罪する는 사죄하다, 時는 시간, 때, ~に는 ~에를 의미합니다. お姉(ねえ)さん이라고 하면 누나, 언니를 의미합니다. 誠意(せいい)ポイント(ぽいんと)というものが: 誠意는 성의, ポイント는 포인트, ~というもの는 ~라고 하는 것, ~が는 이/가를 뜻합니다...
-
[일본어 공부] 케이온! 아키야마 미오 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 29. 13:38
믿고 보는 애니메이션 제작사 쿄애니(교토 애니메이션)의 레전드 케이온!(K-ON!)의 부끄럼쟁이 베이스 아키야마 미오의 대사 중 개인적으로 좋아하는 대사를 몇 가지 선정하여 표현을 정리해 보았습니다. 케이온! 아키야마 미오 명대사로 배우는 일본어 ごめんな、あの先生ちょっと変なの。 미안해, 저 선생님 좀 이상해. ごめんな: 미안해. ごめんなさい라고 하면 미안합니다(존댓말) 입니다. あの先生(せんせい): あの는 저, 先生는 선생님을 의미합니다. ちょっと変(へん)なの: ちょっと는 조금, 약간, 変なの는 이상해 입니다. 変(へん)이 이상함 입니다. 変だ라고 하면 이상하다 이며 だ 대신 なの를 써서 ~해 정도의 뉘앙스를 더해줍니다. いつまでも動揺していられないわよ。 언제까지고 동요하고 있을 순 없잖아. いつまでも: ..
-
[일본어 공부] 사이키 쿠스오의 재난 쿠보야스 아렌 명대사로 배우는 일본어일본어/만화 애니 일본어 공부 2021. 3. 26. 15:56
제가 가장 좋아하는 개그 애니메이션 사이키 쿠스오의 재난의 양키 캐릭터 쿠보야스 아렌의 대사를 중 개인적으로 좋아하는 대사를 정리해보았습니다. 사이키 쿠스오의 재난 쿠보야스 아렌 명대사로 배우는 일본어 俺たちがやってるのは喧嘩じゃねぇ。野球だろ。ノーアウト一塁だ、ゲームを続けようぜ。 우리가 하고 있는 건 싸움이 아니야. 야구잖아. 노아웃 1루다, 게임을 계속하자고. 俺(おれ)たちがやってるのは: 俺たち는 우리, ~が는 ~이/가, やってるの는 하고 있는 것, ~は는 ~은/는을 의미합니다. やる가 (무언가를) 하다 입니다. 喧嘩(けんか)じゃねぇ: 喧嘩는 싸움, ~じゃねぇ는 ~가 아냐 입니다. じゃねぇ는 じゃない라고 할 수도 있습니다. 野球(やきゅう)だろ: 野球는 야구, ~だろ는 ~잖아 입니다. ノーアウト(のーあうと)..